業界初！！　発泡スチロール容器で錦鯉の真夏の国際輸送が実現しました。

日本の錦鯉の輸出産業は、ヨーロッパをはじめアジア諸国で大変有名です。

しかし、従来の輸出方法では段ボールを使用していたため、出荷時期が１１月頃から４月頃に限られ、

夏場（５月~10月）は高温で錦鯉が弱ってしまうため、ご要望があっても輸出が出来ないという状況でした。

今回、お客様から「輸出期間をもっと伸ばしたい」というご要望を頂き、錦鯉専用輸送容器『B’koi』を開発

致しました。

８月９日、夏場で初めての出荷の日、出荷元の新潟は今年の最高温度37度でしたが、35時間後、錦鯉達は

とても良好な状態でイギリスのヒースロー空港に着荷したとのことでした。

■■■　出荷準備のご様子（新潟県長岡市）　■■■

フタと本体を同型にしたことで、酸素の充填作業の作業性、充填後のスペース確保も簡単になり

錦鯉の健康状態の維持効果以外にも、作業性の向上という効果もありました。

■■■　業界初の取り組みを伝えるサイト　⇒『ニシキゴイ・ライフ』　■■■

■■■　錦鯉専用輸送容器『B’koi』　■■■

専用容器に錦鯉のカラーをイメージさせるインクジェット印刷を施しています。

■■■　発泡スチロール容器ならではの独自設計　■■■

■■■　軽量化も可能に　■■■

EPS容器（B’koi)は、従来の輸出用段ボールと比較すると重量は２分の１となり、総輸出重量を大幅に

軽量化することができ、航空運賃の削減も可能となりました。

※

■■■　容器サイズ　■■■

＜外寸：長さ900mm×幅390mm×高さ430mm*ﾌﾀ付、内寸：長さ840mm×幅330mm×高さ350mm＞

●お問い合わせは、下記までご連絡ください。

トーホー工業株式会社　事業開発本部　TEL：0120‐707‐226